「渤海之东有归墟，墟之底，积太初之浊秽（岁），状若肉芝，色纯黑，食则天地同喑。龙伯国人钓其一片，万里海枯，三洲陆沉。俄顷肉山又巨，吞嵩岳，绝天柱。得名‘黑太秽’（亦作‘黑太岁’），万噬之源也。」
（注1）
——
——
——
注1：【黑太岁】
在渤海的东面，有一个名为“归墟”的地方，是传说中天下水流，最终汇入的无底深渊。
在归墟的最底部，沉积、积累着天地开辟之初的污浊与秽物。这些秽物经历了漫长的岁月，凝聚成了一种奇特的东西。
它的形态，就像一大团肉质的灵芝，但颜色却是纯粹的漆黑。
如果有人胆敢吃下它，后果极其恐怖…吞食者及其周围的世界、天地都将陷入永恒的、绝对的黑暗，仿佛光明和声音都被彻底吞噬。
传说中，龙伯国（出自《列子·汤问》，神话中的巨人之国）的巨人，曾经用巨大的钓竿，钓走了这东西的一小块。
仅仅因为钓走的这一小块，就引发了惊天动地的灾难……
万里海域干涸！
三座巨大的陆洲沉没！
然而，这还不是最可怕的。
转眼之间，那剩下的巨大肉块，不仅恢复了原状，反而变得比之前更加巨大！
它开始吞噬像嵩山那样雄伟的山脉，甚至摧毁了支撑天空的柱子（可能是不周山，或者昆仑）！
因为这个东西是由‘太初浊秽’凝聚而成，形态如肉芝
太岁，颜色纯黑，且具有‘吞噬万物’的恐怖特性，所以得名“黑太秽”。意为，黑暗的太初秽物。
有时也写作“黑太岁”，意为黑色的肉灵芝
太岁。
它被认为是吞噬、毁灭世间万物的源头。</p>